Ninety-Nine Bottles of Beer on the Wall
Los chicos americanos cantan esta canción en los largos viajes en autobús para pasar el tiempo. Hoy en día, a muchos chicos se les enseña a cantar "99 Bottles of Pop on the Wall" ("99 botellas de gaseosa en la pared")
Ninety-Nine Bottles of Beer on the Wall
Noventa y nueve botellas de cerveza en la pared
Canción de autobús
Canción de autobús
(Inglés)
(Español)
99 bottles of beer on the wall
99 bottles of beer!
If one of those bottles
Should happen to fall
98 bottles of beer on the wall.
98 bottles of beer on the wall
98 bottles of beer!
If one of those bottles
Should happen to fall
97 bottles of beer on the wall.
Keep counting down to 1
Then the final verse is...
No more bottles of beer on the wall,
No more bottles of beer.
Go to the store and buy some more,
99 bottles of beer on the wall...
99 botellas de cerveza en la pared
¡99 botellas de cerveza!
Si a una de esas botellas
Le ocurre caer,
98 botellas de cerveza en la pared.
98 botellas de cerveza en la pared.
¡98 botellas de cerveza!
Si a una de esas botellas
Le ocurre caer,
97 botellas de cerveza en la pared.
Contar al revés hasta 1
Luego la última estrofa es...
Ya no hay botellas de cerveza en la pared,
Ya no hay botellas de cerveza.
Ve a la tienda y compra algunas más,
99 botellas de cerveza en la pared...
Notas
Variante:
99 bottles of beer on the wall
99 bottles of beer!
Take one down
Pass it around
98 bottles of beer on the wall.
Keep counting down to 0
…if you can make it!
Traducción
99 botellas de cerveza en la pared
¡99 botellas de cerveza!
Baja una,
Hazla circular
98 botellas de cerveza en la pared.
Sigue contando al revés hasta 0
…¡si lo logras!
