Op een grote paddestoel
Op een grote paddestoel
En un gran champiñón
Canción infantil
Canción infantil
(Holandés)
(Español)
Op een grote paddestoel,
Rood met witte stippen,
Zat kabouter Spillebeen,
Heen en weer te wippen.
Krak, zei toen de paddestoel,
Met een diepe zucht,
Allebei de beentjes,
Hoepla in de lucht!
Maar kabouter Spillebeen
Ging toch door met wippen.
Op die grote paddestoel,
Rood met witte stippen.
Daar kwam Vader Langbaard aan
En die zei toen luid:
"Moet dat stoeltje ook kapot?
Spillebeen, schei uit!"
En un gran champiñón
Rojo con pintas blancas
Gnomo Spillebeen sentado
Se balanceaba.
Crac, dijo el champiñón
Con un hondo suspiro.
Ambas piernas
¡Hop! ¡Arriba!
Pero el gnomo Spillebeen
Siguió balanceando
En este gran champiñón
Rojo con pintas blancas.
El padre Barbalarga llegó
Y muy fuerte gritó
"¿Quieres romper esta silla también?
¡Spillebeen, se acabó!"
Agradecimientos
Muchas gracias a Lyndsey Haezebrouck por esta canción y su traducción inglesa.
Dank u wel!