Baby, You No Cry O
Niñito, no llores
Canción infantil
(Pidgin inglés camerunés)
Canción infantil
(Español)
Baby, you no cry o
Ashia Baby o
Langa*, langa le le
Soon Mami di come o.
Niñito, no llores
Chitón, niñito
Ganas de comer, comer
Pronto estará aquí tu mamá.
Notas
*Langa es una palabra en pidgin inglés que significa "tener muchas ganas de comer".
**Este verso es literalmente "Pronto tu madre estará aquí"
Agradecimientos
Muchas gracias a Nyango M. Nambangi de la Minnesota African Women's Association por esta canción y la traducción inglesa.
Anuncio
Más... por Mamá Lisa
Unas líneas de Mamá Lisa…
Mándennos una canción tradicional de su país o de su cultura y nos alegrará ponerla en línea.
