Cicak - Cicak Di Dinding
Cicak - Cicak Di Dinding
El lagarto, el lagarto en la pared
Canción infantil
Canción infantil
(Indonesio)
(Español)
Cicak, cicak di dinding
diam-diam merayap,
datang seekor nyamuk
hap.....lalu ditangkap
El lagarto, el lagarto en la pared
Sigilosamente se desliza.
Ahí llega un mosquito,
¡Hap!... Ya lo atrapó.
Comentarios
Mamá Sheby escribió: "Después de visitar su página, me acordé de una antigua canción que ahora es una de las favoritas de my hijita de dos años, Jehan.
La versión de esta canción se parece a 'Lizard on the wall' (USA)."
Muchas gracias a Christina (Pangaribuan) DeBord y su familia, especialmente su madre, Rentauli Sitinjak (cantando a Davina D) por haber compartido la grabación y el 2.o vídeo más arriba.
Agradecimientos
Muchas gracias a Mamá Shebi y Jehan por esta canción y su traducción inglesa.
Terima kasih banyak!
Anuncio